Il Luogo
La contea di Clare è bagnata dall' Oceano Atlantico ad ovest mentre le montagne Slieve Aughty, il lago Lough Derg e il fiume Shannon completano i suoi confini. Vicino al Centro, sulle rive del Lough Derg, si trova Mountshannon, un caratteristico villaggio di pescatori del 18° secolo. Potrete godere la grande quantità di differenti paesaggi; i laghi formati dal fiume Shannon, le colline ed i boschi della Contea di Galway e di Clare, il bellissimo Parco Nazionale del Burren e le spettacolari coste oceaniche e le isole Arran. Potrete ammirare anche le rovine di antichi e dimenticati castelli, testimonianza di un passato feudale. Anche questa zona della costa Ovest irlandese ha un clima mite grazie alla Corrente del Golfo che la lambisce. Potrete inoltre partecipare alle divertenti serate che si svolgono negli innumerevoli pubs che sono ancora oggi punto d'incontro dei veri irlandesi.

Il Centro e la Farmhouse
Il Centro, di proprietà di Bertie Cummins e Nicolà ha ricevuto cinque premi nazionali per il turismo. La famiglia Cummins ha scelto questa tenuta perchè, insieme ai territori che la circondano, offre ai cavalieri una grande varietà di terreni praticabili a cavallo ed una tranquillità unica. Si trova sulle colline alle pendici dei monti Slieve Aughty; sarete ospiti nella "Farmhouse" costruita 300 anni fa e ristrutturata per offrire il giusto comfort. Tutti gli ammodernamenti sono stati fatti in modo da conservare la semplicità e le peculiarità della tradizione, il risultato è un arredo delizioso in cui tutto contribuisce a creare un'atmosfera amichevole e familiare.A completare la straordinarietà della sistemazione c'è una vista rilassante sulle colline fiorite di erica e marcate dai dolmen celti.
Questo terreno collinoso attraversato da ruscelli offre dei piacevoli sentieri perfetti per le vostre escursioni a cavallo.

Le strutture & attrezzature
Il Centro è approvato dall'AIRE e la casa dall'Ente del Turismo irlandese. Maneggio all'aperto e percorso di campagna. 30 cavalli - Hunters e cobs Irlandesi di ottimo temperamento; i cavalieri che li monteranno si sentiranno sicuri e fiduciosi. Una nota speciale va espressa perchè è veramente raro trovare selle & finimenti perfetti, puliti & ingrassati come si vede solo nelle sellerie dei professionisti.

Lo Staff
Guide qualificate e entusiasti di raccontare e farvi conoscere storie & leggende di questi posti incantevoli. Sono disponibili guide che parlano francese, tedesco e spagnolo.

Gli Alloggi
7 notti: per il programma Trekking Residenziale nella casa del centro ippico costruita 300 anni fa e ristrutturata con gusto. Camere doppie con bagno en-suite. Possibilità di stanza uso singolo. Pensione completa che include una tradizionale prima colazione irlandese, pranzo a sacco sul trail ed una ottima cena.

7 notti: per il programma Trail Riding sistemazioni in camere doppie con bagno en-suite o privato.Possibilità in camera singola con sullplimento singola. Prima nella tenuata stessa a An Sibin Farmhouse e poi per 2 o 3 notti fuori: una a Corofin dove è la serata di musica Irlandese, e le ultime due a Lisdoonvarna famoso per la festa del Matchmaking in autunno. Per poi raggiungere direttamente da qui l'aeroporto di Shannon o Dublino il sabato. Lo staff si occuperà del trasporto dei vostri bagagli da An Sibin a Corofin a Lisdoonvarna.

Tutte due le soluzioni sono a pensione completa che include una tradizionale prima colazione irlandese, pranzo a sacco sul trail ed una ottima cena con piatti sfiziosi e ricchi di sapori locali.

Equipaggiamento Necessario
I cavalieri devono indossare il cap e calzature adatte. Il tempo irlandese è imprevedibile, quindi è consigliabile mettere in valigia un impermeabile o una giacca da pioggia. Il centro può fornire ai partecipanti i cap o i caschetti, volendo si può portare la propria sella.

Trasferimenti
Possibilità di trasferimenti da/per l'aeroporto di Shannon, costi a richiesta.

 

Commenti 2010 visita in OTTOBRE di Francesca

Dopo una giornata passata in macchina, imbocchiamo una stradina di campagna e sbuchiamo in questo posto meraviglioso, mi sono sentita come Alice nel paese delle meraviglie!!!! All’esterno trovi ovunque paperelle, asinelli, volatili coloratissimi, e ovviamente cavalli e ponies per tutti i gusti, il casale, perfettamente ristrutturato nello stile locale, è veramente da favola, ovunque ci sono pezzi di vita appesi di qua e di là, vecchi finimenti, pitture e foto equestri, libri, sopramobili di ogni tipo e ogni parte del mondo, ma nonostante le cose siano tantissime, veramente tantissime, tutto è in ordine, pulito e ben tenuto, tutto questo rispecchia la personalità e l’amore per lavita e per iviaggi dei due protagonisti di questo fantastico angolino d’Irlanda: Bertie e Nicolà.
A loro piace definire i loro trail così: “Natura e Storia dei Tesori d’Irlanda” , infatti è una fantastica avventura che parte da Whitegate, e attraversa pianure, colline, terre rocciose, fiumi e laghi, durante la quale vi verrà spiegato il perché di quella terra, di quelle roccie, di quelle piter, di quelle piante e di quei fiori, così tipici del posto e che vi porterà fino alle Scogliere di Moher dalle quali potrete ammirare l’Oceano Atlantico.
Per i meno avventurosi posso fare anche programmi meno intensivi, con passeggiate più brevi, ma sempre alla scoperta delle tradizioni irlandesi, e molto amate dalle famiglie e dai piccini sono le passeggiate a piedi con gli asini.

Le serate passate con Bertie e Nicolà assaporando la cucina deliziosa di questo posto e un buon bicchiere di vino, sono allietate dai racconti di Bertie, un vero e proprio intrattenitore, ideale per fare amicizia con persone nuove, di diverse nazionalità e che coltivano le nostre stesse passioni.

PROGRAMMI:
GALWAY CLARE BURREN TRAIL: per gli amanti del genere…… da provare almemno una volta nella vita!!!
RESIDENTIAL RIDING HOLIDAY: rilassante e divertente.
IRELAND’S CASTLE & MONASTIC RIDE: veramente interessante e unico nelgenere.
WALKING WITH THE DONKEY: da favola!!!

Unico per la varietà di terreni praticabili a cavallo. Unico per la posizione geografica; il Parco Nazionale del Burren. Speciale per gli alloggi nella "Farmhouse" ristrutturata con tanta cura e gusto. Ottimo comfort. Una pace e tranquillità rare, accompagnata da una grande disponibilità dei
proprietari. Varie lingue parlate: Francese, Italiano, Tedesco e spagnolo.

 

2001

Aprile - Cavallo Magazine

Clare Galway Burren Trail An Sibin Equestrian Leisure

Franco Barbagallo

Per studenti ed adulti
Trekking Residenziale e Passeggiate a "Margherita"
Dal principiante al livello intermedio - Per studenti ed adulti; anche famiglie.

Il sogno di avere un cavallo tutto tuo per una settimana e di condurlo attraverso luoghi di natura incontaminata, pascoli, boschi, pendii e paludi su cui si snodano percorsi divertenti e mai noiosi. A sera ci si può rilassare nella antica dimora restaurata con grande gusto del centro. La casa, che ha 300 anni, ha camere con tutti i comfort particolarmente accoglienti. C'è anche la possibilità di fare passeggiate con una guida con il proprio cavallo, prendere lezioni di base, oppure provare la propria abilità sul percorso di cross-country.

Equitazione
18 ore settimanali suddivise a vostro piacere. Se non siete un principiante potrete anche cavalcare senza la guida nella campagna circostante. All'inizio della vacanza sarà scelto il cavallo adatto a voi che potrete curare come se fosse il vostro.

Altre Attività
Possibilità di visitare Mountshannon e altri posti folkloristici. E' consigliata la visita a "Craggaunowen", dove è stato ricostruito un villaggio della preistoria; all'interno del parco c'è una deliziosa tea-house dove si possono gustare scones artigianali.

Per Studenti ed adulti
TRAIL RIDING sulla Clare Burren Galway Trail
Tutti i livelli- non adatto a principianti assoluti - Per Studenti ed adultiIl trail inizia sabato 30 marzo 2002 a Pasqua

Equitazione
6 giorni con circa 4/5 ore quotidiane. Max. 15 cavalieri suddivisi a seconda del loro livello equestre in due gruppi ognuno seguito da una guida. Partendo dal fiume Shannon cavalcherete attraverso gli svariati paesaggi dell'Irlanda rurale: campi di torba, foreste, parchi nazionali, fiumi, laghi, la rinomata regione del Burren fino ad arrivare sulla costa atlantica da dove vedrete le scogliere di Moher e le isole Aran.

Programma
1° Giorno - Arrivo all1aeroporto di Shannon; Trasferimento al B&B a Whitegate nella zona di Mountshannon oppure se disonibile nella farmhouse nel centro- Cena trasferimenti con staff di An Sibin.

2° Giorno - Dopo una colazione Irlandese abbondante, sarà scelto il cavallo adatto a voi. Avrete tempo per familiarizzare con il vostro cavallo e successivamente si parte per una rilassante cavalcata attraverso la campagna circostante coperta di erica. Godrete la bellezza dello scenario che include la vista del lago Derg e del fiume Shannon attraversando i tranquilli pendii boscosi della montagne di Slieve Aughty e le sidtese di prati e acquitrini.Cena e pernottamento nella casa del centro oppure nello stesso B&B nel villaggio.

3° Giorno - Sarà il giorno più lungo della settimana. Dopo la colazione cavalcherete lungo i sentieri che salgono sulle colline ed attraversano paludi e ruscelli, attraverso le zone di tradizionale raccolta della torba mentre la guida racconta i miti dei dolmen Neolitici (5000 anni A.C.) e si conscono le tradizioni dell'Isola Sacra'. E vedrete anche le rovine di un monastero che si trova sull' isola Holy. Cena poi pernottamento al farmhouse oppure nel vs B&B nel villaggio.

4° Giorno - Ci si dirige verso la cima delle colline, dalle quali si ammirano boschi sterminati e chilometri di monumenti di pietra che testimoniano storie antiche nella loro funzione di confini di pascoli verdeggianti. Le sponde sabbiose del lago Graney sono il luogo adatto per un divertente galoppo sulla spiaggia, poi si prosegue tranquillamente attraversando le acque appena increspate del lago.Quindi guaderete il lago e seguirete i sentieri di campagna, bordati di muretti in pietra, che attraversano i verdi prati. Cena e pernottamento al farmhouse oppure al vs B&B nel villaggio.

5° Giorno - Attraverso bellissimi boschi, vi sposterete verso Ovest dominando "Glandaria" (la vallata dei Re), e l'ampia e fertile vallata del fiume Shannon dove, centinaia di anni fa, si stabilirono i Re irlandesi. Splendidi sentieri tra i boschi guidano verso le terre paludose nelle quali la Contea di Clare si apre verso le colline del Burren National Park e svela il primo scorcio della baia di Galway. Cena e pernottamento in B&B nel villaggio di Corofin. I vostri bagagli saranno trasferiti dallo staff di An Sibin.
6° Giorno - Durante i successivi due giorni conoscerete i diversi ed unici scenari del Parco Nazionale di Burren. Questo paesaggio lunare, dovuto alla presenza di roccia calcarea, è caratterizzato da una infinità di specie di flora e fauna e tempestato di rovine di insediamenti antichi; Dolmen e tombe si confrontano con mura Normanne o fortificazioni circolare di origine Celtica. Sul cammino si apprezzano ancora sorprendenti rovine di siti preistorici. Per i prossimi due notti sarete a Lisdoonvarna paese famoso per il Festival del Matrimonio (settembre)

7° Giorno - Si cavalca verso ovest fino alla frastagliata costa su cui si apre una veduta mozzafiato sull'Atlantico. Nel mare sterminato si intravedono le isole Aran, alle spalle ci sono le aspre montagne di Connemara e a chiudere il colpo d'occhio le sorprendenti Cliffs Of Moher.La giornata finisce costeggiando lo spettrale castello di Ballinalaken. Cena e pernottamento sempre a Lisdoonvarna, dove la musica e i pubs sono rimonati.

8° Giorno - Dopo la prima colazione sarete trasferiti all'aeroporto.


Per Famiglie con Ragazzi & Bambini
walking with a Donkey - a piedi con gli asini

potrete prenderci cura e fare delle rilassanti passeggiate con questi simpatici e orrecchiuti asini. Nicolà vi fornirà le mappe dei sentieri praticabili. Alloggiando nella tenuta stessa di An Sibin, o nel Cottage di An Sibin, pensione completa con gli altri ospiti. Potrete passare piacevoli serate di fronte al camino raccontandovi le avventure della giornata passata in compagnia dei vostri amati animali quadrupedi.

___________________________________


Per informazioni, disponibilità & conferma dei prezzi, telefonare a Francesca Maragno Tel. 329 6683030